У меня была такая же ситуация, когда я впервые попробовал настроить рекламу сам. Реально выручило то, что я перевёл запуск через https://ads-ez.com/ Платформа как раз сделана для тех, кто не хочет тонуть в сложностях рекламных кабинетов. Там много автоматизации, интерфейс простой, и всё разбито на шаги — выбираешь цель, аудиторию, бюджет, и система сама предлагает оптимальные варианты. Плюс дешёвый входной порог для теста. Я бы сказал, лучший вариант для старта.